Spanish Letter

Ah mi familia, como estan. Les amo mucho. Estoy agradecido por todo que hacen. Es un poco diferente a ver esta cambia en el barrio, pero estoy animado para ver como esta con todo alla. Ojala la obra misional puede mejorar alla desde esta cambia.
Tambien estoy orando mucho por Papa para que el peuda tener exito con los nuevos miembros y trabaja tan duro para recibir el mismo amor de ellos como su otro obispo y lideres. Buena suerte Papa!

Pues esta semana pasada era interesante. Me gusta mucho tener cuatro en la casa porque yo puedo relajarme al fin del dia con los otros tres y todo de nosotros somos amigos ya. Mi companero nuevo se llama Elder Goodwin de Moreland Idaho y el solo tiene cinco meses aqui en la mision. Estoy "follow up training" a el. Significa que yo puedo destruir todo que su entrenador ha hecho o yo peudo fortalecerlo. El tiene 21 anos pero esta bien animado y tiene mucho fuego en su corazon. Ahora solamente estamos trabajando con los hispanos entonces hemos perdido mucho de nuestros investigadores pero yo pregunte al presidente para guardar Brenda como investigador y el me permito guardarla. Entonce estoy feliz que yo puedo continuar las lecciones con ella. Y ella esta progresando muy bien. Ojala ella va a bautizarse esta sabado. Vamos a confirmarlo hoy.

Pues, los otros elderes aqui con nosotros son Elder Shirrod de Mesa Arizon y el tiene 17 meses aqui en la mision y el esta el entrenador de Elder Prisbrey de Colorado. Elder Prisbrey es un poco differente pero el tiene muchas ganas por trabajar. La situacion en la casa es dificil ahora pero estamos trabjando con eso para limpiarlo. Yo no cocino mucho porque no me gusta una cocina sucia, y mi companero solamente cocina como hot dogs y otra comida sencilla. El companerizmo esta bien por ahora pero yo no creo que va a fallar. Trabajamos bien juntos y el esta bien humilde. Mas que yo. Vamos a aprender mucho de uno a otro. Yo voy a aprender paciencia y el va a aprender un poco mas espanol. Perdoneme por no poniendo accentos arriba de mis palabras pero no se como hacerlo. Es probable que esta carta va a ser un poco dificil a leer pero es un demostracion de lo que yo he aprendido y un examen por Papa.

No hemos tenido experiencias extraordinarias esta semana pasada pero hay diferencias y estoy animado para trabajar mas duro.

Entonces les quiero mucho. Siempre estoy orando por ustedes. Muchas gracias por todo.

Con Amor,

Elder Burnham

 Now here is his letter in English...

Ah my family, as they are. I love you very much. I am grateful for all they do. It's a little different to see this change in the neighborhood, but I am encouraged to see this with everything there. Hopefully missionary work can improve a lot from this change.
I am also praying much for Dad to succeed with new members and working so hard to get the same love for them as their bishop and other leaders. Good luck Dad!

Well this past week was interesting. I love to have four in the house because I can relax at the end of the day with the other three, and all of us are friends already. My new companion Elder Goodwin from Idaho Moreland and only five months here at the mission. I "follow up training" him. It means that I can destroy everything that his coach has done or I can strengthen it. He is 21 years old but is well animated and has a lot of fire in his heart. Now we are working only with Hispanics so we lost a lot of our investigators but I asked the President to save Brenda as a researcher and I would keep it. But I'm happy that I can continue with her lessons. And she is progressing very well. Hopefully she will be baptized this Saturday. We will confirm today.

Well, the other elders are here with us Shirrod Elder Board from Arizon is 17 months here on this mission and Prisbrey Elder Coach of Colorado. Elder Prisbrey is a bit different but is eager to work. The situation at home is difficult now but we work with it for cleaning. I do not cook much because I hate a dirty kitchen. My companion just has hot dogs and other simple meals. The companionship is fine for now. We work well together and he is very humble. More than me. We will learn a lot from each other. I'm going to learn patience and then will try to learn a little Spanish. Forgive me for not putting up accents my words but I don't know how. It is likely that this letter will be a little difficult to read but is a demonstration of what I've learned and examination by Heavenly Father.

We have had extraordinary experiences this past week but there are differences and I am encouraged to work harder.

Then I love you. I'm always praying for you. Thank you very much for everything.

With Love,

Elder Burnham